Блоги

Как прекрасна эта пора праздника, этот дух уюта и радости. День учителя, кажется, всего лишь очередной профессиональный праздник, которыми усеяна вся календарная страница. Но, когда попадаешь в центр всего торжества, то просто утопаешь в чудной атмосфере.

Раньше для нас день учителя ограничивался мимолётными поздравлениями в сторону преподавателей и сокращенными занятиями накануне. Но в этом году удалось побывать в школе в выходной. Изредка видели учеников, бегавших по лестнице с пакетами, полными цветов и шоколадок, но в целом коридоры наполняла тишина. Преподаватели были в особом возвышенном настроении, которое наполнило и нас.

Хотим сказать Вам, учителям, ОГРОМНОЕ спасибо за помощь, знания, поддержку и понимание!!!

Работа учителя была и остается самой почетной и самой тяжелой! 

Желаем Вам в этот праздничный день хорошего настроения! Пусть теплые слова согревают вашу душу! Крепкого Вам здоровья, успехов, счастья, благополучия и терпения! Мы вас любим!!!

(Анжелика Парфенова,Майя Ульянова)

В московском Доме-музее Марины Цветаевой 27 сентября по традиции прошёл вечер, посвящённый Анастасии Ивановне Цветаевой. В ДМЦ собрались литературоведы, музейщики, поклонники творчества сестёр Цветаевых. Приятно, что несколько раз вспоминали присутствующие и наш павлодарский музей А.И. Цветаевой. А Ольга Андреевна Трухачёва вручила директору ДМЦ Елене Жук нотный сборник "Верую в добро", выпущенный нашим музеем (составитель Гуляра Шамилевна Чистякова)!

В концертной программе приняли участие ученики младших классов московской школы-гимназии № 1619, которая носит имя М.И. Цветаевой:

Ранее прошли 29-й Цветаевский праздник и Международные Цветаевские чтения в подмосковном городе Королеве (Болшево), где работает мемориальный музей М.И. Цветаевой. Как сообщила нам Э.Б. Калашникова, начался праздник открытием выставки из фондов нескольких музеев "В двойном потоке бытия. Марина Цветаева и Максимилиан Волошин". Выставка очень интересная и насыщенная материалами. Открыла выставку директор объединенного музея наукограда Королева Елена Владимировна Куценко. Говорили теплые слова и гости, в том числе, и директор ДМЦ Елена Жук, и, конечно, присутствовавшая здесь О. Трухачева. По случаю 25-летия музея М. Цветаевой гости дарили подарки и цветы. 

Ольга Андреевна тут тоже подарила нашу книгу:

Практически сразу перешли ко второй части мероприятия - презентации 5-томника писем М. Цветаевой  (по случаю выхода последнего, завершающего тома). Музыкально-поэтическая программа состояла из выступления Антонины Кузнецовой и пения Виктора Леонидова. Потом все желающие могли еще некоторое время посвятить осмотру выставки, после чего автобус перевез всех на ул. М. Цветаевой, 15, т.е. в музей. Там главный хранитель музея Александр Балакин представил выставку из фондов музея МЦ: книги, журналы, фотографии мест, где бывала Цветаева. 

Спасибо за информацию и фотографии Эльвире Борисовне Калашниковой!

Виктория Яншина и Эльвира Калашникова 27 сентября 2017 г., Москва

27 сентября, в День рождения Анастасии Ивановны Цветаевой, в музее собрались активисты Славянского центра, чтобы не только отметить 123-летие писательницы, но и подвести итоги третьей Цветаевской недели и наметить темы будущих встреч. Было отмечено, что эта Цветаевская неделя собрала небывалое количество участников! И это во многом благодаря активному участию молодёжи Славянского центра! Спасибо, ребята, всегда рады видеть вас в музее!

Итак, до конца этого года в музее А. Цветаевой пройдут следующие мероприятия:

22 октября – «Цветаевский Шварцвальд». О поездке во Фрайбург рассказывает О. Григорьева. Просмотр фильма Л. Фогельзанг «Сказочный Шварцвальд».

19 ноября – К 100-летию событий 1917 года. «Годы революции и гражданской войны глазами сестёр Цветаевых, Сергея и Ариадны Эфрон».

24 декабря – традиционная встреча «Рождество в семье Цветаевых».

Начало мероприятий в 12.00.

В день рождения А.И. Цветаевой музей получил подарки: Нина Андреевна Мазина подарила вот такую редкую пластинку –

А Гуляра Шамилевна Чистякова (на фото в центре) написала новую песню на стихи Виктора Семерьянова «Гори, Цветаевский костёр»! Собравшиеся поздравили замечательного павлодарского поэта В.Г. Семерьянова с 80-летием!

24 сентября 2017 года,в Ленпарке по традиции был проведён Цветаевский костёр. Первый Цветаевский костёр в Павлодаре был проведён в 2004 году.Именно в этом году поэтесса Ольга Григорьева привезла из Тарусы уголок из Цветаевского костра,который послужил началом первого подобного костра в нашем городе.

Традиция проведения Цветаевских костров в День рождения Марины Цветаевой, сохранилась до сих пор.В этом 2017 году,был зажжен  13-й Цветаевский костёр! !!

Эмблема на груди у пришедших являлась знаком "посвящённых " в этот праздник! Автор эмблемы:Игорь Гребенников!!

На сцене ведущая Ольга Николаевна, прочла послание из Москвы от младшей внучки Анастасии Цветаевой:Ольги Трухачёвой.После этого был приглашен на сцену живой "экспонат",а именно внук Цветаевой,его зовут Зеленин Геннадий Васильевич.Также Татьяна Ивановна прислала поздравление всем участникам концерта,из г.Новосибирск.

Зажечь костер предоставили возможность Ольге Николаевне Григорьевой, директору музея Н.Г. Шафера, активному цветаеведу Татьяне Сергеевне Корешковой, внуку А. Цветаевой Геннадию Васильевичу Зеленину и активисту музея, учителю музыки младшей внучки А. Цветаевой Гуляре Шамильевне Чистяковой.

 На сцене выступали ученики 9 школы/гимназии .

 Прочли стихи ученицы 35 школы!

Выступили студенты Педагогического колледжа!

 А также были спеты различные песни.Их исполняли замечательные авторы:Валентина Шалденкова,Наталья Млынцева,Людмила Бевз и Константин Симонов!!!!

24 сентября было холодно,и все старались  держаться ближе к костру!

 А вот на этой фотографии мы уже все вместе! Довольные и счастливые после прекрасного вечера!

Этот праздник  мне безумно понравился! !!Была настолько приятная атмосфера!Не перестаю  восхищаться! Было холодно,но в то же время тепло и уютно!Этот вечер останется надолго в моей памяти!Спасибо всем большое,до встречи

(Анжелика Парфёнова)

24 сентября 2017 г., в концертном зале "Достық" был проведён праздник "День Рябины" в рамках 3-ей Цветаевской недели в преддверии 13-ого Цветаевского костра. В первую очередь хочу сказать огромное спасибо всем выступающим за то, что подарили зрителям незабываемую атмосферу доброты и гостеприимства, а отдельную благодарность хочу выразить ведущей Бевц Людмиле Николаевне за проведение прекрасного мероприятия. Открыл программу Народный ансамбль казачьей песни "Воля" под руководством Марины Бориной, который исполнил 2 песни: "Батька-атаман" и "Дон". Далее для нас спела Лауреат Международных конкурсов Полина Петрова такие песни, как "А я по лугу" и "Гармошечка-говорушечка". Также на сцену была приглашена "Золотая молодёжь", прочитавшая приметы, связанные с рябиной и сопровождавшая самых творческих людей нашего города, самых активных членов Славянского Культурного Центра, которые с радостью прочитали стихи, посвящённые Марине Цветаевой и Дню Рябины, а именно: Ольга Григорьева - лауреат 2-ой Цветаевской премии в г. Елабуга, Нина Мазина - цветаевед, активист цветаевского музея, Лидия Прохорова - цветаевед, активист цветаевского музея, Наталья Борисовская - художник-оформитель, резчик-инкрустатор, мастерица, Евгения Юдинцева - флорист, мастерица-рукодельница, Наталья Щепко - обладатель звания "Гордость Казахстана" и Рафаэль Мухамеджанов - обладатель медали "Патриот Казахстана". Затем выступали: Клавдия Кузьминская - солистка Славянского Культурного Центра, Лауреат Международных конкурсов, объездившая в своё время весь Советский Союз с романсом "Ах, эта красная рябина" и песней "Тонкая рябина", женская группа хора ветеранов А. И. Шиллера - гордость Славянского Культурного Центра с песней "Ягоды рябины", Марина Полещук и Валентина Сотникова из популярной вокальной группы "Сюрприз" с песней "Подружки", Галина Юнеман - член клуба авторской песни "Серебряные струны" с авторской песней "Родной палисадник", Геннадий Сокуренко и Ирина Дьяченко с песней "Осень полутерпких ягод", Елизавета Линнас с песней "Погода разгулялась", вокальная группа "Славянки" под руководством Галины Юнеман с песней "Калина-рябина" и танцевальная группа "Ремикс" с танцем "Хорошее настроение". Закрывает программу солистка Славянского Культурного Центра Клавдия Кузьминская застольной песней "Ой, рябина кудрявая".

Я уверена, что после концерта у всех остались светлые и тёплые воспоминания. Посещайте подобные мероприятия и, поверьте, вы не останетесь равнодушными!

Приветствия 13-му Цветаевскому костру в Павлодаре:

Из Москвы:

 - Здравствуйте, все, все, все! Вот и завершается Цветаевская неделя жарким костром в нашем любимом Ленпарке. Вы даёте любовь людям своей памятью. Вот бабушка писала , что " ... самая большая фантасмагория - это жизнь. Надо успеть ухватить Ее за хвост ." Надеюсь , что мы с вами не будем унывать от жизненных трудностей и не раз ещё встретимся у костра. И ещё бабушка писала :"...Мы , люди созданы из вечного материала, и, верим или нет - БУДЕМ жить вечно - в Том Лучшем Мире ." Наша память здесь на земле - это навечно. Всего вам доброго.

Ольга Трухачева. 14 сентября 2017 года. Москва. 

- Поклон и поздравления участникам Цветаевских торжеств
в Павлодаре! Яркого пламени Цветаевскому костру!

Александр Ханаков. Людмила Шейн, Валентина Хмарцева, Борис Мансуров.

 Из Германии:

 - Дорогие друзья!

Есть дни в году, которые - вехи. Такими днями для меня являются дни рождения сестёр Цветаевых. (Даже Новый год - более второстепенная веха ...) 

Сейчас, во времена какой-то странной нестабильности - человечество опять пренебрегает уроками прошлого - именно сейчас так важно оставаться терпеливым, мудрым и стойким в добре. 

В преодолении всего, что ЗЕМНОЕ, оглядываюсь на Анастасию Ивановну, пережившую лихие времена, душу питаю поэзией Марины Цветаевой - так нашла себе провожатых по реке жизни. 

Хоть и далеко Шварцвальд, но сегодня я мысленно буду с вами греться у огня вашего костра и буду читать стихи сестёр Цветаевых. Тепла и новых дружб желаю вам

 Лилия Фогельзанг, 

Цветаевский Шварцвальд в Германии,

сентябрь 2017 года

Из Вологды:

 - Спасибо всем павлодарцам, всем гостям города за их уважение и интерес к Цветаевым, за память, за их желание быть вместе! Передаю огромную благодарность от вологжан за внимание к Вологде и Соколу, за Ваш, Ольга Николаевна,приезд в прошлом году, за отклик на наше желание сохранить Цветаевский дом на Вологодской земле. Ваша поддержка помогла и помогает определению хороших перспектив создания в этом доме музейного комплекса, придаёт нам сил в решении сегодняшних проблем, и мы надеемся, что наше сотрудничество и общение будет продолжено. И пусть объединяются на Цветаевских вечерах и встречах люди, понимающие, что без музеев, без книг, без творчества нет той духовной культуры, которая дарит нам чувство свободы и помогает жить в мире!

С уважением и благодарностью,
Е.В. Титова,
доцент кафедры литературы Вологодского государственного университета
председатель инициативной группы по сохранению Цветаевского дома в городе Соколе Вологодской области, координатор "Третьего Цветаевского костра на Вологодской земле".

Из Казани:

- Дорогая Ольга Николаевна!И все Цветаевцы прекрасного города Павлодар!Мы Вас поздравляем с этим замечательным Праздником!!!!Творите и долго,долго радуйте Цветаевцев всего мира своими достижениями!!!
Приветствие от Школьников-Цветаевцев города Казани школы №85 и З.А. Мазитовой.

  - ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

ПРИМИТЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ  ИЗ КАЗАНИ С ОСЕННИМ ПРАЗДНИКОМ  «КОСТРЫ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ"!

ЗАЖЕЧЬ ПОЭТИЧЕСКИЙ КОСТЁР НЕЛЕГКО.  А ПОДДЕРЖИВАТЬ ЕГО ОГОНЬ МНОГО ЛЕТ - ЭТО ТВОРЧЕСТВО, НЕИССЯКАЕМЫЙ РОДНИК ЭНЕРГИИ И ЛЮБВИ К ПОЭЗИИ,  К СЕМЬЕ ЦВЕТАЕВЫХ.
 УВЕРЕНА - КАЖДЫЙ ПРИСУТСТВУЮЩИЙ НА КОСТРЕ УНЕСЁТ В СВОЕЙ ДУШЕ ИСКОРКУ РАДОСТИ, УДИВЛЕНИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬНО ПАМЯТЬ О ЭТОМ  ДНЕ.

 ЯРКОГО И ЖАРКОГО ОГНЯ ВАШЕМУ КОСТРУ!

Член  Казанского литературного Клуба "Озарение " при библиотеке № 29  Мишанина Людмила Артуровна.

А от наших  друзей из музея Марины и Анастасии Цветаевых города Александрова Владимирской области РФ мы получили не только слова приветствия, но и газету с публикацией об открытии нашей Цветаевской недели и выставки «Александровское лето Марины Цветаевой»! Вот это оперативность!

СПАСИБО  ВСЕМ!!!

Такие репортажи лучше писать по горячим следам, пока тепло цветаевского костра ещё не остыло, и поэтическая искра не погасла: прямиком из Ленпарка да к столу, который воспела в своих стихах Марина Цветаева. Мне стол, конечно же, тоже нужен, а вот лист бумаги – нет, у меня вместо него ноутбук, в нём и стихи, и статьи рождаются, главное сберечь искренность эмоций, принести их домой горяченькими и из-под клавиатуры поскорее на сайт выложить.

Тринадцатый Цветаевский костёр, третья Цветаевская неделя, первый Цветаевский фестиваль авторской песни и романса на стихи Марины Цветаевой, второй «День рябины» – такова нумерология павлодарского цветаевского движения 2017 года. Все мероприятия, задуманные народным музеем Анастасии Цветаевой в содружестве с музеем грампластинок Н.Г. Шафера, с большим успехом были воплощены в жизнь, в зрительных залах был аншлаг, а тринадцатый по счёту костёр, несмотря на экстремальные погодные условия, вообще собрал рекордное количество участников: очень много людей осталось без заветных эмблем, хотя их в этом году было подготовлено 240 штук. Не устаём за них благодарить автора эмблемы, художника Игоря Гребенникова!

Тема тринадцатого цветаевского костра – 125-летие Марины Цветаевой, и какими же пророческими оказались её слова о том, что её стихи будут жить через сто лет! Поэзия Цветаевой глубоко поселилась в людских сердцах, это видно по эмблемам, интуитивно размещённым павлодарцами поверх верхней одежды в области сердца. Были и такие, кто находится на пути осмысления стихов Цветаевой, и поэтому эмблема до их сердец пока не добралась, но всё ещё впереди.

Обновлённый Ленпарк встречал любителей творчества сестёр Цветаевых радушно, и к всеобщей радости активистов Цветаевского движения большинство пришедших была молодёжь – будет кому передавать эстафету! Кстати, в этом году и программа костра была рассчитана на молодых: им предстояло нести в люди цветаевское слово. Но для начала традиционное приветствие участникам костра зачинателя павлодарского цветаевского движения в Павлодаре, поэта, лауреата премии имени М. Цветаевой Ольги Григорьевой.

Ольга Николаевна открыла тринадцатый цветаевский костёр, зачитала список адресатов приветствий, поступивших из других цветаевских музеев мира, а также прочла послание из Москвы от младшей внучки Анастасии Цветаевой Ольги Трухачёвой, после чего на сцену был приглашён внук А. Цветаевой, «живой экспонат» музея Геннадий Васильевич Зеленин.

Была в этот день душой с нами и Татьяна Ивановна Кузина. Она прислала своё горячее поздравление всем участникам костра из Новосибирска!

Зажжение Цветаевского костра – всегда очень волнительная церемония! За тринадцать лет чести зажечь костёр удостаивались многие именитые павлодарцы, а также почётные гости нашего города. В этом году право зажечь костёр было предоставлено директору народного музея А. Цветаевой Ольге Николаевне Григорьевой, директору музея Н.Г. Шафера, активному цветаеведу Татьяне Сергеевне Корешковой, внуку А. Цветаевой Геннадию Васильевичу Зеленину и активисту музея, учителю музыки младшей внучки А. Цветаевой Гуляре Шамильевне Чистяковой.

И как по-человечески тронуло, что Гуляра Шамильевна надела на костёр свою «цветаевскую шубу» – купленную специально для костра, на который приезжала в 2014 году её любимая ученица Ольга Андреевна Трухачёва!

Тринадцатый павлодарский костёр был зажжён спичками, привезёнными из Александрова, Мюнхена и Фрайбурга, и это показатель единства цветаевского братства, которое глубоко пустило корни по всему миру. Появился у нас в этом году и «дровяной» спонсор – Анатолий Филиппович Главацкий!

Песня «Маринин костёр» на стихи О. Григорьевой в исполнении Людмилы Бевз и Константина Симонова открыла поэтическую страничку костра: на сцену стали выходить юные чтецы из учебных заведений города Павлодара.

Целый выводок любителей поэзии М. Цветаевой из школы №9 привела с собой учитель Галина Знайдановна Байкенова. К сожалению, не всем ребятам удалось выступить, поэтому было принято решение организовать вторую серию тринадцатого костра в актовом зале школы №9.

Неслучайно прозвучала у нас на празднике песня «Мне нравится…» на стихи Марины Цветаевой: фильм «Ирония судьбы, или с лёгким паром», где её исполнила Алла Пугачёва, всколыхнул интерес к поэзии Цветаевой. А с нашей сцены её замечательно исполнила студентка ПГПИ Айгерим Темирбаева.

Стихи Цветаевых и посвящения Цветаевым читали студенты гуманитарно-педагогического колледжа и колледжа инновационных технологий. 

Замечательно прочитали стихи Марины Ивановны ученицы школы №35 с казахским языком обучение: нет языков, нет границ для поэзии Цветаевой!

Выступление студентов педагогического колледжа было посвящено не только юбилейной дате поэта, но и дню рождения любимого педагога, «заражающего» учеников Цветаевой, доброму другу музея А. Цветаевой Елене Борисовне Степаненко.

Всю неделю павлодарцы несли свои приношения Цветаевым: кто букетами рябины, кто своими стихами, кто песнями на стихи Марины Ивановны. На нашем костре тоже прозвучало несколько песен на стихи поэта в исполнении:

Константина Симонова

Валентины Шалденковой

Натальи Млынцевой

Людмилы Бевз

Несмотря на холод, Маринин костёр уверенно пылал, каждый желающий мог погреться у его пламени.

Кто-то предпочитал греться дружеским общением,

а кто-то поэтическими строками. Находчивая молодёжь нашла свой уникальный способ согреться, и мне только остаётся надеяться, что и там, под покрывалом, декламировались стихи Цветаевой.

Кирилл Журавлёв из Русского класса Славянского культурного центра Школы национального возрождения – постоянный участник наших костров, он и в этот раз замечательно прочёл стихотворение Марины Ивановны.

А постоянные участники цветаевских мероприятий студенты Педагогического института во главе с Галиной Николаевной Старченко подарили нам не только стихи, но и процитировали рассуждения Марины Цветаевой о жизни.

Как обычно, расходиться не хотелось. Добровольцам хотелось прочесть свои стихи со сцены, но холод гнал всех домой. Пылающий костёр в Ленпарке пришлось загасить, но не в людских душах – некогда зажжённому цветаевскому огоньку уже никогда не погаснуть, его зажигают как свечку – от другой свечи, так что пылать цветаевскому пламени ещё не один год и не только по осени.

До встречи на четырнадцатом павлодарском костре! 

Елена Игнатовская

Яркой окраской да богатым урожаем приманила гостей к себе на именины красавица-рябина, символ поэзии Марины Цветаевой, священное для славян дерево. 23 сентября, в День Павла и Петра Рябинников, в Павлодаре, в концертном зале «Достык» вот уже во второй раз был проведён праздник «День рябины», который в виде идеи родился в стенах народного музея Анастасии Цветаевой совершенно случайно, не подозревая о соседстве с праздничной славянской датой. В прошлом году рябиновый концерт очень понравился павлодарцам, и в этом году в зрительном зале был уже аншлаг.

Ведущая праздника Людмила Бевз по традиции облачилась в костюм рябины и вышла на сцену, чтобы с гордостью озвучить цветаевскую нумерологию 2017 года: первый Цветаевский фестиваль авторской песни, третья Цветаевская неделя, второй рябиновый концерт и, конечно же, тринадцатый Цветаевский костёр!

И если фестиваль уже позади, Цветаевская неделя – в разгаре, концерт – на старте, то до костра ещё целый день впереди. А посему, чтобы не было мучительно больно, мы решили скрасить ожидание яркого финала и открыть наш концерт горячей казачьей песней ансамбля «Воля» под предводительством Марины Бориной.

По прошлогодним материалам глубочайших биологических, лингвистических и мифологических исследований эксперта по рябине Людмилы Бевз ею была создана (но пока не издана) рябиновая монография. Выдержки из неё можно прочесть в моём прошлом рябиновом репортаже, а в этот раз группа молодых учёных-синоптиков и предсказателей из числа ребят молодёжного крыла Славянского центра порадовала нас прогнозом на предстоящую осень: будет много овса и льна, осень будет дождливой. Ими также были найдены способы обретения богатства, благополучия и защиты от зависти: посадить одну рябину у крыльца, одну – в огороде, одну – перед окном. Итого три рябины. Плюс к ним ещё три вокруг дома – для защиты от пожара.

К результатам научных открытий очень внимательно прислушивались почётные гости праздника – павлодарские поэты и активисты павлодарского Цветаевского движения. Ещё бы! Это их миссия переводить рябиновый язык на поэтический и читать свои посвящения со сцены!

И первой к микрофону вышла, конечно же, поэт, лауреат премии Марины Цветаевой Ольга Григорьева.

О своём знакомстве с комаром (в поле и, несомненно, рядом с рябиной!), а также о любви к гармонисту рассказала нам лауреат многочисленных международных конкурсов Полина Петрова.

А Клавдия Кузьминская исполнила для зрителей две песни о рябине: «Ах, эта красная рябина!» и «Тонкая рябина».

Свою дань красивому дереву отдали и исполнительницы женской группы хора ветеранов А.И. Шиллера. «Ягоды рябины» ими были не только спеты, но и оставлены на краю сцены.

Никак не могли поделить гармониста Дмитрия Козлова (псевдоним – Алёша) две подружки из вокальной группы «Сюрприз»: Валентина Сотникова и Марина Полищук. Дима в спор не вступал, а лихо наяривал на баяне.

А Галина Юнеман в сопровождении Даурена Джалалова исполнила свою новую песню «Родной палисадник».

Павлодарско-омский музыкальный рябиновый гидрид «Осыпь полутерпких ягод», созданный силами селекционеров Ирины Дьяченко и Геннадия Сокуренко на слова Михаила Кохновича, был очень тепло встречен зрителями.

О некогда чудесной павлодарской погоде рассказала в своей песне Лиза Линнас.

Следом за ней на сцену вышли легендарные «Славянки» с песней «Калина-рябина».

Но самый яркий номер литературно-музыкальной программы ждал нас в конце программы, так принято в мировой практике, что «звёзды» всегда выходят на сцену последними. «Супер! Браво! Эврика!» - хотелось кричать мне после того, как я увидела выступление танцевальной группы общества «Замандас», которая, кстати, так и называется – «Эврика». Они сорвали все самые горячие аплодисменты зрительного зала. Это был танец… «на посошок».

А последнюю застольную песню «Ой, рябина кудрявая» вместе со зрительным залом спела Клавдия Кузьминская. Эта многосерийная, вернее многокуплетная песня ясно дала понять зрителям, что рябинить и рябинить вместе нам ещё не один год!

После этой душещипательной песни Людмила Бевз произнесла финальные слова, поставив точку в рябиновом концерте: «Если Вам когда-либо станет плохо и грустно, найдите рябинку, прислонитесь к ней, обнимите. Поверьте, ваши горести уйдут». И потянулись к ней люди из зрительного зала, чтобы прислониться щекой, а то и губами, обнять, поблагодарить чудесную ведущую в рябиновом костюме за доставленное удовольствие. И так от этих слов растрогалась Людмила Николаевна, что навеки пустила корни в эту благодарную сцену, чтобы ещё не раз выйти сюда в рябиновом костюме и привести n-ый по счёту «День рябины». 

Елена Игнатовская

В пятый день Цветаевской недели на встречу с сотрудниками Дома-музея Шафера и музея Анастасии Цветаевой Славянского центра пришли школьники: ученики младших классов школ №№ 9 и 6, Детской художественной школы №2. Ребята не только внимательно слушали рассказ Т.С. Корешковой о семье Цветаевых, о детстве Марины и Аси:

 но и сами читали стихи и даже разыграли сценку по стихотворению Марины Цветаевой:

Кроме того, ученики 3 «Е» класса девятой школы нарисовали рисунки к стихам Марины Цветаевой:

 Ученица ДХШ-2 София Скиба рассказала о своём рисунке «Сказочный домик», нарисованном в начале этого года для проекта музея А. Цветаевой «Дети рисуют стихи». А сейчас этот рисунок Софии участвует в арт-проекте музея Марины и Анастасии Цветаевых в городе Александрове Российской Федерации!

 Дети посмотрели фрагмент фильма «Сказочный Шварцвальд» Лилии Фогельзанг, а директор музея А. Цветаевой О.Н. Григорьева рассказала о своей поездке в Германию.

 Звучали песни омского барда Владимира Шорохова на стихи Марины Цветаевой, а также песня Людмилы Бевз на стихотворение Анастасии Цветевой «Муха», которое писательница посвятила своим правнукам:

В рамках третьей павлодарской Цветаевской недели 21 сентября в Доме-музее Шафера прошла творческая встреча с поэтом, лауреатом литературной премии им. Марины Цветаевой, организатором музея Анастасии Цветаевой в Славянском центре  Ольгой Григорьевой – «Приношение Цветаевым».

Каждый день Цветаевской недели ещё и богат на встречи. Так, в музей Шафера пришла Евдокия Алексеевна Измайлова. Эта удивительная женщина (которой в этом году исполнилось 90 лет!) дружила с семьёй Цветаевых. Когда она работала педиатром, была лечащим врачом внучек А.И. Цветаевой – Риты и Ольги; Анастасия Ивановна часто бывала в гостях в их доме, консультировалась с Евдокией Алексеевной насчет лечения различных болезней (своих и всех домочадцев). Е.А. Измайлова хранит письма А.И. Цветаевой, которая та присылала из Москвы…

В музей Шафера пришли студенты Павлодарского педагогического института, педагогического и музыкального колледжей, молодёжь Славянского центра.

Директор музея Татьяна Сергеевна Корешкова представила О. Григорьеву, рассказала о дисках с песнями на её стихи, которые выпустил музей Шафера («Любимая ладонь» в 2012 году и «Всё, что подбрасывает жизнь» - в 2017).

Ольга Григорьева представила свой новый сборник стихов «Никогданеповторенье», в котором большой раздел посвящён Марине и Анастасии Цветаевым.

Весь вечер звучали стихи и песни, написанные на стихотворения О. Григорьевой Ларисой Новосельцевой (Москва) и Мариной Каримовой (Павлодар).

О творчестве поэтессы и о своей книге «Доверчивые тетради», посвящённой её стихам, говорил профессор, литературовед, музыковед Наум Григорьевич Шафер:

 Стихи О. Григорьевой, посвящённые Цветаевым, можно почитать на сайте:

http://ogrig.ru/tag/cvetaeva/

Две рябинки

Продолжаются встречи, посвящённые 125-летию Марины Цветаевой, в рамках третьей павлодарской Цветаевской недели.

Мы заботимся о новом поколении цветаевцев и цветаеведов, поэтому воспитываем любовь к поэзии с детства!

20 сентября состоялась встреча сотрудников музея А. Цветаевой и Дома-музея Н. Шафера с дошкольниками  – «Мир детства Марины Цветаевой».

 В уникальный музей грампластинок пришли подготовишки из детского сада № 17:

 Главный хранитель музея Шафера Людмила Александровна Семёнова рассказала юным гостям, в каком интересном музее они находятся. Главный экспонат тут – музыка!

 Директор музея Татьяна Сергеевна Корешкова подготовила специальную программу, из которой малыши узнали о детстве сестёр Цветаевых, запомнили, что Марина и Ася  родились в Москве, осенью, что старшая сестра писала стихи, а младшая – прозу!

 С удовольствием посмотрели ребята фрагменты фильма Лилии Фогельзанг (Германия) «Сказочный Шварцвальд». А Ольга Николаевна Григорьева рассказала, как она побывала недавно в этом сказочном Шварцвальде, и Лиля Фогельзанг показала ей те места, где Марина и Ася были в детстве. О. Григорьева прочитала несколько стихотворений Марины Цветаевой, посвящённых тому времени, и рассказала о павлодарском Цветаевском музее.

 А ещё дети узнали о замечательной книге «Воспоминания»  Анастасии Ивановны Цветаевой, сами прочли её название и даже объяснили, что значит слово "воспоминания"!

Будет что рассказать дома родителям!

Второй день Цветаевской недели посвящался презентации новых экспонатов, которые поступили в наш Цветаевский музей за это лето. О многих из них мы уже писали на сайте СЦ, а сегодня представляли их гостям музея, студентам павлодарского педагогического колледжа. Назову лишь несколько из новых поступлений:

Из Москвы:

От Ольги Андреевны Трухачёвой – книги и журналы с автографами А.И. Цветаевой, пластинки, икона;

От Галины Яковлевны Никитиной – альбомы с фотографиями, автографами А.И. Цветаевой, подборка публикаций о ней, пластинка (с автографом АЦ), катушечные кассеты с записью голоса Анастасии Ивановны;

От Льва Абрамовича Мнухина – письмо и открытка А.И. Цветаевой (подлинники), фотография её с сыном Андреем (1927 г.);

От Станислава Артуровича Айдиняна – книга «Четырёхлистник», сувенирная тарелочка «Александров»;

Из Вашингтона:

От Юлия Зыслина (Музей русской поэзии и музыки) - его книги и брошюры о музее;

Из Нью-Йорка:

От Юрия Бунчика - сборник с его переводами на английский язык стихов Марины Цветаевой;

От музея Марины Цветаевой в Болшево (Подмосковье) – буклеты, брошюры, программа 14-го Цветаевского костра –

 и это лишь часть подарков!

 А начали мы презентацию с самого позднего по времени поступления – в августе этого года во Фрайбурге Лиля Фогельзанг, организатор Цветаевского костра в Германии, подарила нашему музею открытки с видами Фрайбурга:

 живописный магнит с символом города:

 и сувенирные Фрайбургские спички, которыми мы планируем зажечь 24 сентября свой 13-й Цветаевский костёр:

С большим интересом слушали собравшиеся рассказ о новых экспонатах.

 Украсило встречу выступление барда Валентины Шалденковой, которая впервые исполнила песню на стихотворение Лилит Николаевны Козловой (г. Ульяновск) - "Сердобольная душа", посвящённое Анастасии Ивановне Цветаевой:

17 сентября 2017 года,в актовом зале Дома Дружбы,был проведён  1-й Павлодарский фестиваль авторской песни и романса на стихи Марины Цветаевой(в рамках Всемирного Цветаевского фестиваля -2017).Ведущими данного мероприятия были:Бевз Людмила Николаевна и Григорьева Ольга Николаевна.Также приняла участие группа "Серебряные струны".Они прекрасно исполнили  авторские  песни  на  стихи Цветаевой.Следует заметить, что исполнители пели , оставляя приятные ощущения на душе.Желаю вам дальнейших успехов в творчестве! ! ! Ещё на фестивале была представлена выставка, которая называлась "Александровское лето ".Участники мероприятия с любопытством знакомились с ней.А в конце мероприятия нас ждал сюрприз!!!Евгения Семёновна подарила Славянскому центру-силуэт Марины Цветаевой.Затем были выражены благодарности:Константину Симонову,Александру Казакову, Наталье Млынцевой, Валентине Шалденкове, Марине Каримове, Галине Юнеман, Ларисе Лобченко и Клавдие Кузьминской. Фестиваль мне очень понравился,царила замечательная атмосфера! ! ! Все было интересно, ярко и музыкально.Большое спасибо всем за такой восхитительный  вечер!!!!!

(Анжелика Парфёнова)

Первый день Цветаевской недели был посвящён открытию выставки офортов художницы из Казани Ирины Колмогорцевой «Читая Цветаеву». Этих работ у нас всего шесть, но они настолько интересны, «многослойны», что разговора о них хватило надолго… Ценны для нас офорты И. Коломогорцевой ещё и тем, что каждый из них – с личной подписью автора!

Об авторе работ: Ирина Константиновна Колмогорцева (1930-2015)– народный художник Республики Татарстан, лауреат Государственной премии РТ имени Г.Тукая, заслуженный деятель искусств Республики Татарстан, лауреат премии в области изобразительного искусства и искусствоведения имени Б.Урманче. И.К.Колмогорцева родилась 5 июля 1930 года в Свердловске. После окончания в 1955 году Украинского полиграфического института им. И.Федорова поступила на работу в Татарское книжное издательство внештатным художником. С 1957 года жила в Казани. В 1960 году была принята в Союз художников Татарской АССР. Творческий диапазон И.К.Колмогорцевой необычайно широк. Как станковист, она работала в жанрах пейзажа, натюрморта, портрета. Будучи признанным книжным графиком, оформила более 80 книг, в том числе детских, изданных в Казани, Москве, Свердловске, Львове, Киеве. Кроме того, И.К.Колмогорцева проявила себя как один из наиболее самобытных художников Казанской мастерской агитплаката. Одной из основных тем творческого наследия И.К.Колмогорцевой является история и культура Татарстана, судьбы выдающихся соотечественников. Художественные работы И.К.Колмогорцевой отличают высокий профессионализм, яркая индивидуальная манера, декоративность и тонкая интерпретация народного искусства. Ее произведения внесли большой вклад в развитие графического искусства Республики Татарстан. За большой вклад в развитие изобразительного искусства, многолетний плодотворный труд И.К.Колмогорцева была награждена Почетной грамотой Президиума Верховного Совета РСФСР, медалями Республики Татарстан «За доблестный труд», «В память 1000-летия Казани».

Марине Цветаевой Ирина Константиновна посвятила немало своих произведений. Так, возвращаясь к вчерашнему открытию выставки «Александровское лето Марины Цветаевой», О. Григорьева показала ещё одну графическую работу И. Колмогорцевой - «М. Цветаева в Александрове»:

 Конечно, звучали стихи М. Цветаевой, которые иллюстрировала художница. Нина Андреевна Мазина прочла стихотворения «Пригвождена к позорному столбу…» и «Мой письменный верный стол…»

 О цикле стихотворений «Стол» говорила Лариса Ивановна Деркунская, цитируя книгу Вероники Лосской «Песни женщин»:

 Лидия Семёновна Прохорова читала стихотворение«Тоска по родине! Давно…»

 Своим восприятием Цветаевской поэзии поделилась Наталья Александровна Колодина. Звучали песни на стихи Марины Цветаевой в исполнении Елены Фроловой (с диска). А в завершение мы послушали, как стихи старшей сестры читала Анастасия Ивановна Цветаева.

Мы рады, что на нашу встречу пришёл наш известный краевед, почётный гражданин города Эрнест Дмитриевич Соколкин с супругой:

А молодёжь центра и первокурсники павлодарского педагогического колледжа вместе с преподавателем Еленой Борисовной Степаненко остались и после мероприятия, чтобы побольше узнать о нашем музее:

17 сентября в концертном зале павлодарского Дома Дружбы открылась третья традиционная Цветаевская неделя. Признаться, мы немного переживали, соберутся ли зрители на наше мероприятие в такой погожий воскресный день… Но опасения оказались напрасными! Ещё за десять минут до начала встречи зал был полон! Мы рады были видеть и наших старых друзей и, конечно, молодёжь Славянского центра!

Открыла встречу заместитель председателя Славянского центра Людмила Николаевна Бевз:

Людмила Николаевна сказала о том, что начинается сегодня павлодарская  Цветаевская неделя, посвящённая 125-летию М. Цветаевой,  двумя мероприятиями: открытием выставки «Александровское лето Марины Цветаевой» и первым павлодарским фестивалем авторской песни и романса на стихи Марины Цветаевой.

На сцену приглашается Ольга Григорьева – директор музея Анастасии Цветаевой, лауреат международной литературной премии им. М. Цветаевой. Ольга Николаевна просит поприветствовать внука А.И. Цветаевой Геннадия Васильевича Зеленина, присутствующего в зале, а затем оглашает приветствие младшей внучки писательницы – Ольги Андреевны Трухачёвой:

 «Дорогие друзья , " ...год перевалился с одного бока на другой ..." - так писала моя бабушка, и вот, вы снова вместе. Я поздравляю вас и нас с замечательным юбилеем нашей семьи! У вас будет столько интересного, волшебного за эту неделю, и " ... веретено рассказов завертится дальше ..." . Жаль , что меня нет с вами, но я душой, мыслями в Павлодаре. Вы столько делаете для памяти Марины Ивановны, бабушки и всех наших родных, огромное вам за это спасибо !!!! С уважением. Ольга Трухачева. 14 сентября 2017 года. Москва.»

 О.Н. Григорьева подробно рассказала о выставке, материалы которой предоставил в Павлодар литературно-художественный музей Марины и Анастасии Цветаевой в городе Александрове Владимирской области РФ:

Из Александрова нам тоже пришло приветствие:

"Дорогие друзья!

Радостно сознавать, что круг знакомств и общения тех людей, кто неравнодушен к творчеству и жизни великого поэта Марины Цветаевой, постоянно растет и расширяется. «Александровское лето Марины Цветаевой», термин, вошедший в литературоведение, - основной момент и повод для создания и открытия в 1991 году первого в стране и в мире музея Марины и Анастасии Цветаевых в городе Александрове Владимирской области России. Шлем самый горячий привет от самого старого цветаевского музея — самому молодому. Надеемся, что  дружба и сотрудничество наших музеев будут постоянно развиваться и укрепляться.

Директор Литературно-художественного музея Марины и Анастасии Цветаевых (г.Александров) — Лев Готгельф, и все сотрудники музея."

Ольга Григорьева передала привет павлодарцам от куратора этой выставки, учёного секретаря Александровского музея Эльвиры Борисовны Калашниковой. Эльвира Борисовна дважды приезжала в Павлодар со своими выставками - "Храмы России" и "Цветаевские места России", и горожане хорошо её помнят.

До начала мероприятия выставку изучает Г.В. Зеленин

Прозвучали стихи, которые Марина Цветаева написала в своё Александровское лето: «— Москва! Какой огромный
Странноприимный дом!..» и «Белое солнце и низкие, низкие тучи…»

На большом экране демонстрировалась афиша выставки:

Затем О. Григорьева передала слово организатору бардовского фестиваля Людмиле Бевз, и афиша сменилась эмблемой фестиваля:

Но тут их ожидал сюрприз - Евгения Семёновна Юдинцева преподнесла для музея А. Цветаевой свою новую работу:

И вот Людмила Николаевна Бевз открывает фестиваль и зачитывает приветствие Юлия Зыслина из Вашингтона:

СЛАВНОМУ ГОРОДУ ПАВЛОДАРУ

 Дорогой певучий город Павлодар!

 В Вашем городе есть замечательный музей Анастасии Ивановны Цветаевой.

В Вашем городе живут поэты, музыканты и авторы песен.

У Вас поют и издают песни на стихи Марины Цветаевой, пишут и издают стихи местных авторов.

В центре этих работ, конечно, стоит большой поэт,

обладатель Цветаевской медали г. Елабуги Ольга Григорьева.

Вам очень повезло, что у Вас есть такой человек.

 Ваш город ПЕРВЫМ откликнулся на ИДЕЮ проведения в 2017 г.

«Всемирного фестиваля авторской песни и романса на стихи Марины Цветаевой» в связи с 125-летием великого и любимого нами поэта.

И не только откликнулись, но и организовали у себя его важную составляющую.

Ваша эмблема замечательная.

 Впервые такой Фестиваль прошёл около 25 лет тому назад в Москве (12 вечеров, 35 участников, спето 100 стихотворений). В 2000-е годы небольшой Фестиваль прошёл и в Америке (9 вечеров, 15 авторов, спето 35 стихотворений). Этим летом прошло три вечера в Москве. В Америке тоже состоятся отдельные вечера (см. вложение).

 Спасибо Вам за душевную теплоту, любовь к песне, к семье Цветаевых.Поздравляю! Успехов!

 Юлий Зыслин.

Вашингтонский музей русской поэзии и музыки.

Вашингтонская аллея русских поэтов, композиторов и художников.

 14 сентября 2017 г.

Л. Бевз показала программу Вашингтонского музея русской поэзии и музыки «125-летие Марины Цветаевой. 2017». Особенно приятно, что в ней отдельной строкой прописан наш павлодарский фестиваль и помещена его эмблема!

Ещё раз спасибо автору эмблемы – замечательному художнику и большому другу Славянского центра Игорю Гребенникову!

Началась программа фестиваля выступлением «мэтров» клуба авторской песни «Серебряные струны» Константина Симонова и Александра Казакова. К. Симонов исполнил песню на стихотворение М. Цветаевой «В зале» (из сборника «Вечерний альбом»), а А. Казаков – на стихотворение «Ошибка»:

Наш любимый бард Марина Каримова спела «Колыбельную Асе»:

 Валентина Шалденкова исполнила песню «Конькобежцы», а Наталья Млынцева – «Расставание». Замечательно, что они еще и рассказали историю создания этих стихов…

Овациями отметили зрители новые песни Людмилы Бевз (аккомпанировал К. Симонов) – «Простите меня» (из цикла «Психея») и «Не люби»:

Галина Юнеман успешно представила свою песенную версию известного цветаевского стихотворения «Вот опять окно…». Аккомпанировал Даурен Джалалов:

Замечательный композитор Лариса Лобченко подарила нам новую песню на стихотворение М. Цветаевой «Что другим не нужно – несите мне!..». Исполняет Амина Рахимжанова, аккомпанирует автор:

 А завершилась программа мощным аккордом – Клавдия Кузьминская исполнила песню  Тамары Гвердцители «Бог, не суди, ты не был женщиной на Земле…»:

В завершение все участники фестиваля получили благодарственные письма Славянского центра:

А зрители ещё долго знакомились с выставкой из Александрова:

Цветаевская неделя открыта! Впереди ещё 7 мероприятий!

Фото и видео: Елена Игнатовская, Ольга Григорьева.

(продолжение)

…И вот через полчаса – мы во Фрайбурге. Лиля Фогельзанг провела нас по всем «Цветаевским местам», рассказывая не только о Марине и Асе, но и о «маршрутах» Ивана Владимировича, ведь он занимался здесь в университетской библиотеке, решал дела музея. Кстати,  летом он пешком ходил из Лангаккерна, через холмы, во Фрайбург…

     А какие очаровательные старые улочки показала нам Лиля! И всё это тоже связано с именами Марины и Аси, так как их пансион находился рядом, и, несомненно, они тут гуляли…

И швейная мастерская – на том же месте…

И маленькие уютные кафе…

А вот и знаменитые ворота – Швабентор, символ города. М. Цветаева в  стихотворении 1914 года "Германии" писала:

От песенок твоих в восторге
Не слышу лейтенантских шпор,
Когда мне свят Святой Георгий
Во Фрайбурге на Швабентор…

«Башня с мозаичным изображением св. Георгия над драконом, дома как в андерсеновских сказках, черепичные крыши, развесистые старые деревья…» («Воспоминания» А. Цветаевой).

 А вот и самое «Цветаевское место» во Фрайбурге: здание пансиона Бринк. На нём висит памятная доска на немецком и русском языках: «В этом доме жила Марина Цветаева...».

Совсем иное настроение, иная интонация в «Воспоминаниях» в описании этого места: «Ваальштрассе, цейн. Узкая уличка, в которой не помню садов (откуда взялась такая, неприветливая, в уютном старом городке?). Глухо отсутствуют в памяти двери в пансион Бринк, словно их поглотила тоска нашего вхождения в них…».

Дисциплина была тут очень строгая…

«Мы тут никого не любили! Нам весь день было тошно. Мы ждали только того блаженного часа, когда мама брала нас к себе…»

Мария Александровна поселилась неподалёку. «Она сняла себе, рядом с улицей, где помещался пансион Бринк, маленькую комнатку на Мариенштрассе, цвай, – мансарду с чердачным окошком высоко над рекой, протекающей через Фрейбург…»

На этой фотографии мы с Лилей стоим на мосту перед домом, где жила Мария Александровна Мейн.

В  феврале 1905 года здоровье Марии Александровны ухудшилось, ей пришлось переехать в легочный санаторий на небольшом шварцвальдском курорте Санкт-Блазиен... Потом было печальное возвращение в Россию с безнадёжно больной матерью, её смерть в Тарусе 5 июля 1906 года.

"Всё бледней лазурный остров — детство,
Мы одни на палубе стоим.
Видно грусть оставила в наследство
Ты, о мама, девочкам своим!"…

         ...Незабываемый день во Фрайбурге подарила мне Лиля Фогельзанг. А ещё она передала в Павлодар сувенирные фрайбургские спички, которыми 24 сентября мы зажжём свой 13-й Цветаевский костёр!

 Ольга ГРИГОРЬЕВА (на снимке справа).

Фрайбург – Павлодар.

Дорогой мой, милый Славянский центр!

Как жаль, что столько времени не могла найти время черкнуть хоть пару строк своим родным.
Пролетели 4 года с того момента, как я переехала в Томск. Пусть мою запись прочитают родители тех, кто только отправил своих детей на учёбу в Новосибирск, Омск, Томск.. и перестанут за них переживать!

Я получила замечательное высшее образование и годы учёбы пролетели как мгновение. Нашла друзей, замечательную работу, прочувствовала что такое "жизнь в студенческом общажитии". Были, как у всех, падения - мой драгоценный опыт, который сдел из меня бойца. Эти 4 года я упорно совмещала работу и учёбу (как когда-то в Центре), бессонные ночи, куча задач, мероприятия на 500+ человек. И сейчас мне предложили открыть одно из подразделений моей томской компании в Новосибирске чему я безумно рада!

От всех выпускников, от всего потока 2013 года, кто летом не смог приехать и зайти в родной Центр - говорю "Спасибо!" за возможность учиться в лучших ВУЗах России, за привитый интерес к истории, возможности себя реализовать и узнать лучше с разных сторон. Многие ребята нашего потока общаются между собой до сих пор и это дорогого стоит. 

В общем, мой короткий привет заканчивается. Я соскучилась! Люблю, целую. Надеюсь, что приеду на Новый год в Павлодар и отмечу его с нашей молодёжью, коллективами и всеми неравнодушными.

(продолжение)

«…Широкая ландштрассе, обсаженная фруктовыми деревьями, медленно поворачивая, поднимается в гору, минуя чистые, нарядные деревни. На поворотах дороги – распятие. В синеве – облака… («Воспоминания» А. Цветаевой).

 Мы увидели ту же дорогу, то же распятие:

Марина Ивановна тоже писала о нём и в стихах: «Ярким  золотом горит распятье/ Там, внизу, где склон дороги крут"…

И в прозе:

  "Распятье на повороте, а дальше с шоссе влево, а дальше — уже совсем близко! — из-за сливовой и яблонной зелени, сначала гастхауз, а потом и сам Ангел, толстый, с крыльями, говорят — очень старый, но по виду совсем молодой, куда моложе нас! — совсем трехлетний, круглый любимый ангел над входом в дом, из которого нам навстречу фрау Виртин, а главное — Mарилэ и Карл, главное, для меня, — Марилэ, для Аси — Карл" ("Башня из плюща", 1933).

      Л. Фогельзанг  рассказала, что гастхауз "Цум Энгель", увы, был снесен в 2004 году. На месте гостиницы стоит новый дом, частное владение. Мы постояли под вековыми деревьями, посидели на старой скамейке… Осталось то место, где стояла огромная липа, под которой обедали Цветаевы.

А по воскресеньям, вспоминает Анастасия Ивановна, «к нам в горы приезжали и приходили из города гости – семьями, компаниями и по двое, по трое… Вся большая площадка перед домом до самой нашей липы, под которой мы часто обедаем-ужинаем, была уставлена столиками и стульями, и воскресенье гудело перед гостиницей Ангела как улей…».

 Рядом с бывшей гостиницей на одном из строений запечатлели память снесённого гастхауза:

Судя по старинным открыткам, роспись выполнена весьма достоверно:

Кстати, в нашем музее есть рекламный проспект этой гостиницы, подаренный мне при встрече в Москве Б.М. Мансуровым (Борис Мансурович побывал в Лангаккерне, когда гостиница еще работала, и проводником его тоже была Л. Фогельзанг):

Наш милый проводник щедро делилась «своим Шварцвальдом», Цветаевским Шварцвальдом. Столько подробностей я бы никогда не узнала, путешествуй самостоятельно… Какие красивые места, какой покой и умиротворение…

«…И был лучший, быть может, из земных запахов -запах смолы. И была такая тишина, какой не бывает на свете: она бывает только в лесах Шварцвальда…»

«Шварцвальдские дома - коричневые, как белый гриб и подберезовик, с крутой, низко спускающейся крышей, такого же цвета галерея обходила стены дома. Они были похожи на резные игрушки, рассыпанные по бокам дорог и холмам, у перекрестков, где возвышалось распятие…»

Понятны теперь восхищение Марины и Аси этой деревушкой, понятны слова Марины – «маленький Шварцвальд», здесь он, действительно, очень уютен.

«А вокруг – высокие холмы и долины, дороги, тропинки, заколдованные хвойные леса, склоны, цветущие кусты, лужайки. Вот Марусино царство, вот мое. Сколько их, вот так, по два, рассыпано по тем никогда поздней не увиденным окрестностям Лангаккерна!» («Воспоминания»).

Счастье было ещё и в том, что это было редкое время, когда вся семья была вместе. Даже отец, Иван Владимирович, погружённый в заботе о своём детище – музее изобразительных искусств (его здание тогда только строилось), смог провести почти два месяца с семьёй (с 19 июля по 13 сентября).

 Конечно, Лангаккерн за столетие изменился, даже за последнее десятилетие. Снесён «Ангел», построено много современных домов… Но поля, леса и просторы остались те же:

 "Как я любила — с тоской любила! до безумия любила! — Шварцвальд.

Золотистые долины, гулкие, грозно-уютные леса — не говорю уже о деревне …" – напишет Марина в дневнике в 1919 году.

А трогательную сцену отъезда она опишет в стихах:

Отъезд

Повсюду листья желтые, вода
Прозрачно-синяя. Повсюду осень, осень!
Мы уезжаем. Боже, как всегда
Отъезд сердцам желанен и несносен!
Чуть вдалеке раздастся стук колес, -
Четыре вздрогнут детские фигуры.
Глаза Марилэ не глядят от слез,
Вздыхает Карл, как заговорщик, хмурый.
Мы к маме жмемся: «Ну зачем отъезд?
Здесь хорошо!» — «Ах, дети, вздохи лишни».
Прощайте, луг и придорожный крест,
Дорога в Хорбен… Вы, прощайте, вишни,

Что рвали мы в саду, и сеновал,
Где мы, от всех укрывшись, их съедали…
(Какой-то крик… Кто звал? Никто не звал!)
И вы, Шварцвальда золотые дали!

Марилэ пишет мне стишок в альбом,
Глаза в слезах, а буквы кривы-кривы!
Хлопочет мама; в платье голубом
Мелькает Ася с Карлом там, у ивы.
О, на крыльце последний шепот наш!
О, этот плач о промелькнувшем лете!
Какой-то шум. Приехал экипаж.
- «Скорей, скорей! Мы опоздаем, дети!»
- «Марилэ, друг, пиши мне!» Ах, не то!
Не это я сказать хочу! Но что же?
- «Надень берет!» — «Не раскрывай пальто!»
- «Садитесь, ну?» и папин голос строже.
Букет сует нам Асин кавалер,
Сует Марилэ плитку шоколада…
Последний миг… — «Nun, kann es losgehen, Herr?» 
Погибло все. Нет, больше жить не надо!
Мы ехали. Осенний вечер блек.
Мы, как во сне, о чем-то говорили…
Прощай, наш Карл, шварцвальдский паренек!
Прощай, мой друг, шварцвальдская Марилэ!

 13 сентября 1904 года они уезжали во Фрайбург, где им предстояло жить и учиться в пансионе сестёр Бринк.

 ...Нам тоже очень не хотелось уезжать из этой милой деревушки, но время диктовало свои законы…

  Автобусная остановка вблизи от места, где стояла гостиница "Ангел".

(продолжение следует)

Ольга ГРИГОРЬЕВА,

Фрайбург - Павлодар.

...Я так давно мечтала побывать в Германии, увидеть эти места – загадочный «Сказочный Шварцвальд», о котором писала Марина Цветаева:

                 Сказочный Шварцвальд

Ты, кто муку видишь в каждом миге,

Приходи сюда, усталый брат!

Все, что снилось, сбудется, как в книге —

Темный Шварцвальд сказками богат!

Все людские помыслы так мелки

В этом царстве доброй полумглы.

Здесь лишь лани бродят, скачут белки...

Пенье птиц... Жужжание пчелы...

Погляди, как скалы эти хмуры,

Сколько ярких лютиков в траве!

Белые меж них гуляют куры

С золотым хохлом на голове.

На поляне хижина-игрушка

Мирно спит под шепчущий ручей.

Постучишься — ветхая старушка

Выйдет, щурясь от дневных лучей.

Нос как клюв, одежда земляная,

Золотую держит нить рука, —

Это Waldfrau, бабушка лесная,

С колдовством знакомая слегка.

Если добр и ласков ты, как дети,

Если мил тебе и луч, и куст,

Все, что встарь случалося на свете,

Ты узнаешь из столетних уст.

Будешь радость видеть в каждом миге,

Всe поймешь: и звезды, и закат!

Что приснится, сбудется, как в книге, —

Темный Шварцвальд сказками богат!

     Те, кто читал «Воспоминания» Анастасии Ивановны Цветаевой, согласятся со мной, что одни из самых светлых, тёплых страниц её мемуаров – это страницы, посвящённые Шварцвальду, местечку Лангаккерн, пригороду города Фрайбурга, куда семья Цветаевых приехали летом 1904 года (глава1, часть четвёртая – «Германия»).

           Как известно, если очень хочешь чего-то, это обязательно сбудется! И в конце концов так сложились обстоятельства – родственники, живущие в Германии, пригласили в гости, а живут они всего в 150 километрах от Фрайбурга! Конечно, в один из первых же дней я попросила свозить меня в «Цветаевский город». К тому же несколько лет назад на Международных Цветаевских чтениях в Елабуге я познакомилась с удивительным человеком, настоящим подвижником и пропагандистом русской культуры Лилей Фогельзанг, организатором Цветаевских костров в Германии. В этом году Лиля зажжёт уже 18-й Цветаевский костёр у подножия  горы Тюлленген! Конечно, перед приездом я списалась с Лилей, и она стала моим проводником по Цветаевским местам.

    С племянницей Ларисой мы приехали во Фрайбург в 10 утра, раньше назначенного времени встречи, и воспользовались этим временем для первого знакомства с городом. Фрайбург очаровал и заворожил!

       На утренних, пока не очень многолюдных улицах, сразу вспомнились строки из «Воспоминаний» Анастасии Ивановны: «…Фрейбург. Средневековые башни, крутые крыши домов, маленькие площади (круглые старинные булыжники, широкие плиты). Пласты солнца, покой, тишина, фонтаны, бассейны, купы деревьев, узкие улички, как солнечные лучи между каменных стен. И везде гастхаузы, большие цветные вывески, навесы с изображением названия…».

        Ещё меня поразили неширокие чистые ручейки на многих улицах города. Совсем как арыки в Алматы!

Из Фрайбурга семья Цветаевых поехала в Лангаккерн, но расскажу об этой дороге чуть позже. Пока же мы идём по утреннему Фрайбургу и смотрим на те дома, которые видели Марина и Ася… Вот здание университета – одного из старейших в Германии. Его основал в 1457 году эрцгерцог Альбрехт V1 Австрийский.

А вот и Фрайбургский кафедральный собор – выдающееся архитектурное сооружение, поражающее красотой и высотой шпиля. На 116 метров взметнулась главная башня собора. В ней находятся 18 колоколов, самый старый из которых был создан в 1258 году и весит 3290 кг — это один из старейших сохранившихся колоколов такого размера...

Фрайбургский собор (Мюнстер) — единственная сохранившаяся до сих пор готическая церковь Германии такого типа, строительство которой было закончено ещё в средневековье, около 1330 года. А начали строить церковь в 1140 году!

Иван Владимирович Цветаев, несомненно, рассказывал дочерям об этом архитектурном чуде!  Этими каменными узорами можно любоваться бесконечно…     

Внутри поражают витражи и скульптуры:

Я представляла, как поразила эта красота и мощь впечатлительных девочек -десятилетнюю Асю и 12-летнюю Марину…

Залюбовавшись собором, мы забыли про время. А, взглянув на часы, ахнули – Лиля уже должна приехать! Благо, Мюнстер находится недалеко от вокзала…

И вот – долгожданная встреча, объятия, расспросы, и мы уже на дороге, ведущей в Лангаккерн.

(продолжение следует)

Ольга ГРИГОРЬЕВА,

Фрайбург-Павлодар.