Блоги

Гости из Польши

(13 голосов)

 

 

 

5 февраля гостями Дома Дружбы и музея А.И. Цветаевой были гости из Польши: Дариуш Скотницки – директор по маркетингу восточных рынков компании ПЕСА АО и Павел Харды – специалист этой компании. Они приехали из города Быдгощ – побратима Павлодара. Экскурсию по Дому Дружбы провёли для польских гостей заместитель председателя, заведующий секретариатом Ассамблеи народов Казахстана С.К. Жетписбаев и председатель областного общества поляков "Полония"  В.З.  Свинцицкий.

 

Гости с большим вниманием  слушали рассказ о писательнице Анастасии Цветаевой, задавали вопросы. Особенно заинтересовал их тот  факт, что бабушка сестёр Цветаевых по материнской линии была полькой. Марии Лукиничне Бернацкой (в замужестве Мейн) её внучки посвятили немало строк.  Анастасия – в своей книге «Воспоминания», а Марина – в прекрасных стихах:

                Бабушка

 Продолговатый и твердый овал,

Чёрного платья раструбы...

Юная бабушка! Кто целовал

Ваши надменные губы?

 

Руки, которые в залах дворца

Вальсы Шопена играли...

По сторонам ледяного лица -

Локоны в виде спирали.

 

Тёмный, прямой и взыскательный взгляд.

Взгляд, к обороне готовый.

Юные женщины так не глядят.

Юная бабушка, - кто Вы?

 

Сколько возможностей Вы унесли

И невозможностей - сколько? -

В ненасытимую прорву земли,

Двадцатилетняя полька!

 

День был невинен, и ветер был свеж.

Тёмные звезды погасли.

- Бабушка! Этот жестокий мятеж

В сердце моём - не от Вас ли?..

 

4 сентября 1914

 

 А отец Марины и Анастасии,  Иван Владимирович Цветаев в 1872 году был  доцентом Императорского  Варшавского университета. Там же, в Варшаве, защитил магистерскую диссертацию — «Cornelii Taciti Germania. I. Опыт критического обозрения текста» (Варшава, 1873). Так что немало «ниточек» связывают Цветаевых с Польшей!

 

 

 

 

Комментарии   

 
+1 #2 rusklass 15.02.2014 21:35
Как замечательно, что у нас есть чем удивить зарубежных гостей! В этом ваша заслуга, Ольга Николаевна! Спасибо. очень приятно узнавать о событиях в центре!
 
 
+21 #1 slav-centr@mail.ru 05.02.2014 20:02
Ольга Николаевна,како е счасть, что вы со своими энтузиастами есть в Ассамблеи Павлодарской области, в Доме дружбы и конечно же в Славянском центре! Я горжусь ВАМИ и тем, что люди открывают для себя Анастасию Цветаеву,а через неё деятельность Славянского центра и наши принципы - "Всё чем дорожили наши предки - преумножаем и храним..." Пусть все люди ЗЕМЛИ видят и учатся дорожить тем, что когда -то подарила им история! А хранители этих ценностей, конечно-же мы, живущие сегодня и, нам не будет стыдно перед потомками за свои дела - мы сохраняем и показываем пример - жить достойно в мире и согласии со всеми,кому дороги МИРОВЫЕ ЦЕННОСТИ!!!!
С благодарностью Татьяна Ивановна
 

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии